Turbo Granny reveals that Okarun's missing organs are contained within golden spheres. Aira, who has found one, now has the ability to see spirits.

Aira begins to develop a crush on Okarun. As the three friends' emotions intertwine, they suddenly face another extraterrestrial emergency.