Lydecker gets the local police to post "Wanted" posters of Max throughout the city, charging her with Vogelsang's murder. When Zack returns to beg Max to leave town, Logan offers both of them shelter in a countryside retreat. Meanwhile, Sketchy is put in charge at Jam Pony and Normal goes to the police about Max.

A group of South African known as the Red Series is after Max's DNA in an attempt to improve their enhanced soldier. They take Original Cindy hostage to lure Max out. The rescue reveals Max's true identity to her best friend.

Max discovers that Zack is not only alive but apparently benefiting from some cybernetic enhancements to his genetic engineering, however he does have memory problems. Knowing that Zack sacrificed his life for hers, Max puts herself at great risk, attempting to rescue him from his new "owners," a vicious Seattle gang but when an attempt is made on Logan's life, Max is faced with a very painful decision.

Alec and Max set out to rescue an aquatic transgenic caught at sea from White, but the creature's mate throws a wrench into Max's plans. Meanwhile, Logan has a brush with death after he and Max get a little too close while babysitting his niece.

After Max is shot and hospitalized, Logan must intercept White and a very curious CDC doctor in order to keep Max's transgenic identity undercover.

Max's life is placed in more danger than ever before when she is hunted by the one person who knows her better than anyone -- her clone. Though even the existence of this exact replica is news to Max, she quickly realises the imminent danger from an individual who can get inside her head and infiltrate her life like no one else. Dealing not only with this new threat but also the disintegration of her relationship with Logan and Joshua's disillusionment over not being able to go out in public, Max must race against time to figure out how to stop this deadly enemy before it's too late.