Astronautka Paula se vrací z vesmírné mise. Její manžel Sven s dcerkou Charlie, kteří se jí už nemůžou dočkat, ale dostanou zdrcující zprávu.

Paula si ve vesmíru uvědomí, jak zásadní věc objevila, a začne o sobě pochybovat. Sven s Charlie musí čelit nepříjemným dozvukům nehody.

Sven, který čelí dalším vyhrůžkám, pátrá po tom, co se doopravdy stalo, a najde si přitom nečekané spojence. Během důležité fáze mise si Paula musí poradit se zrádcem.

Sven teď musí být obzvlášť opatrný a spolehne se na Charlie. Společně pak řeší poslední otazník v Paulině případu.