Tamako decides to create a poster promoting the Akaneko Special upon hearing from Krishna that the dish is not very popular with customers. Krishna is embarrassed about her photo being used for the poster, despite the idea being well-received by the other staff members.

Bunzo makes dumplings and vegetable soup for Tamako, who is concerned about her recent weight gain caused by eating too much ramen. After lunch, the restaurant staff decide to take a nap before the dinner shift.

Tamako brushes Krishna, who is irritable lately due to shedding season. Bunzo, Sasaki and Sabu share old stories about the staff with Tamako, who expresses that she wants to get to know everyone better.