
Doktor Martin (2004)
← Zpět na hlavní
Selina Cadell jako Mrs Tishell
Epizody 77
DVD extra: Outtakes and bloopers from Season 1
Číst víceNemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Season 8 Bonus Feature
Číst víceSeason 8 Bonus Feature
Číst víceDoc Martin
When obstetrician Martin Bamford learns that his wife has been unfaithful to him with all three of his best mates, he decides to leave London for a short while to clear his head and decide what to do next. He heads to the village of Port Isaac in Cornwall where he had spent some time as a boy. He's a bit of an oddity in the village and some at least suspect he may be there for no good reason. He soon makes friends and finds himself working on a fishing boat and enjoying a somewhat carefree life. Someone in the village is distributing poison pen letters of a sort with messages or photos stuck inside jellies that people find on their doorstep. Soon, some of the villagers point the finger at Martin who thinks those accusing him are daft.
Číst víceDoc Martin and the Legend of the Cloutie
Doctor Bamford has had enough of village life and is desperate for some distance from inquisitive Cornish neighbours. When the local estate agent shows him Tregunnt Farm " derelict and miles from anywhere " it's love at first sight. But the Bowden family from London also have their eye on the property with a view to developing the surrounding land into ugly holiday cottages. After being gazumped, the Doc decides to try and spook the family into leaving by pretending to be the Beast of Bodmin.
Číst víceKdo je Bodmin?
Jsou různé druhy fobií a žádná není příjemná. Mnoho z nich se ale člověk silou vůle naučí překonávat, s mnohými se naučí žít. I když taková hrůza z pavouků, hadů či z uzavřených prostor dokáže jednomu řádně znepříjemnit život. Když se ale u chirurga zčista jasna objeví fobie na krev, není to nepříjemnost, je to průšvih. Průšvih přímo kardinální. A znamená to jedno: konec úspěšné londýnské kariéry, ne-li konec lékařské praxe vůbec. Doktor Martin Ellingham se ovšem s medicínou rozhodně rozloučit nechce. Jenže zůstat tam, kde tolik let úspěšně působil, kde mu všechno bude připomínat jeho nenávratně ztracenou minulost, to také nejde. Naštěstí je tu ještě venkov, na kterém se nějaký ten lékař uplatní vždycky. Třeba takový Portwenn, kam kdysi coby dítě jezdil na prázdniny. Tam by určitě novým doktorem nepohrdli. Kdyby ovšem Martin věděl, co jej v jeho novém působišti čeká, s čím vším se tam bude muset potýkat a jak složité bude sžívání s místními poměry, asi by si tenhle nápad ještě pořádně rozmyslel. Naštěstí si to ani on, ani obyvatelé toho líného rybářského městečka nedokážou představit.
Číst víceGentlemani
Rušit zavedené pořádky se nevyplácí. Doktor Martin to pozná hned první den své nové praxe. Jenže přistoupit na to, že jeho čekárna je místem, kam si chodí celé městečko poklábosit, to přece také nejde! A pak ta příšerná recepční, kterou zdědil po svém předchůdci! To všechno se musí změnit! Chudák Martin ovšem netuší, jak si těmito dobře míněnými zásahy do chodu své ordinace zavaří.
Číst víceVoda za všechny peníze
Nejhorší, co může ze zdravotního hlediska jakékoliv lidské společenství potkat, je epidemie. A zdá se, že právě tahle katastrofa se momentálně řítí na obyvatele Portwennu. To průjmové onemocnění, které se jako morová rána šíří celým městečkem, se už opravdu jinak nazvat nedá. Lidé padají jako mouchy a doktor Martin se marně snaží najít příčinu. O jednom je ovšem přesvědčen: může za to voda. Hodně vody. A kde že je v takovém městečku vody nejvíc? Správně, v bazénu!
Číst víceMalá velká veverka
Relativně mladý, nezadaný, v dobrém postavení… Může se někdo divit, že doktor Martin se na malém městě, kde je podobných mužů značný nedostatek, stává předmětem zájmu i jiného, než ryze medicínského? Ale buďme spravedliví, Lousiny sympatie k němu nejsou jistě motivovány tak povrchními finančními důvody. Možná by sblížení s ní mohlo pomoct i Martinovi, aby lépe zapadl do prostředí a společnosti. Přímo ideální příležitostí k tomu by mohla být třeba taneční zábava, která se v Portwennu chystá. Jenomže Martin a tanec, to opravdu nejde moc dohromady.
Číst víceBolavé srdce
Stará láska nerezaví. A byla-li opravdová, pak nehrají žádnou roli ani léta odloučení těch dvou kdysi dávno zamilovaných, ani počet křížků, který si každý z nich nese na hřbetě. Teta Joan už není žádná mladice, člověk by měl dokonce chuť říct, že by už ve svém věku mohla mít rozum. A přece ji setkání s Johnem Slaterem řádně vykolejí. A nejen to. Ona má dokonce chuť začít úplně nový život. Jenomže může Martin něco takového připustit když ví, jak vypadá Johnovo srdce?
Číst víceZlá krev
Že doktor Martin nemůže vidět krev, to je dost hrozné samo o sobě. Jako by ale nestačilo, že musel kvůli té své náhle projevené fobii ukončit skvělou chirurgickou kariéru! Teď se ještě stala portwennským veřejným tajemstvím číslo jedna. A chudák Martin bude mít opět příležitost přesvědčit se o tom, že nic tak jednoho nepotěší, jako neštěstí druhého.
Číst víceVrtošivé stáří
„Kůň jednou hříbětem, člověk dvakrát dítětem“ říká se. A mnozí staroušci svým chováním pravdivost tohohle rčení skutečně víc než dosvědčují. Platí to ale vždy a na každého? Nejsou mezi námi jedinci, kteří se té infantilitě dokážou úspěšně bránit? A nebývá to od jejich blízkých často spíš pohodlnost – neřku-li rovnou vypočítavost – chtějí-li je pro stařeckou demenci zavřít někam do ústavu? Jako teď Danny Steele svou maminku. Nebo že by doktor Martin Dannymu přece jen křivdil?
Číst vícePuchýř
Řeklo by se, že lišej není žádná vážná nemoc. Že je to spíš jen taková nepříjemná lapálie. Jenomže objeví-li se někde – a zejména v dětském kolektivu – pak nad tím přece jen nelze tak úplně mávnout rukou. Dokáže ovšem doktor Martin přesvědčit ostatní, že by se ani takováhle trivialita neměla podceňovat?
Číst víceKrev není voda
Dva kohouti na jednom smetišti. Tak by se dala stručně charakterizovat momentální situace v Portwennu. Tedy ne že by doktor Martin měl něco proti alternativní medicíně jako takové. Ale bylinkářka, suverénně prodávající svým „pacientům“ svoje produkty bez jakékoliv konzultace s jejich ošetřujícím lékařem jim přece může spíš uškodit než pomoci. Jenomže Sandra se tu narodila a Martin je náplava. Komu asi budou místní věřit spíš?
Číst víceAromaterapie
Carolina Bosmanová, moderátorka místního rádia, je alkoholička. To už si v Portwennu začínají štěbetat i vrabci na střeše. Ostatně při její profesi se to ani dost dobře utajit nedá. Martin by byl samozřejmě poslední, kdo by ji za to odsuzoval. Ostatně kdo jiný než doktor by měl vědět, že i alkoholismus je nemoc, při níž je třeba podat pacientovi pomocnou ruku. Jenomže proč ji Carolina tak vytrvale odmítá? Nemůže za tím jejím pitím být přece jen něco jiného než slabá vůle?
Číst víceNepokojná mysl
Zdá se, že se doktor Martin nikomu nezavděčí. Když přijede k naléhavému případu a pacientka zemře, její manžel Phil ho obviní z nedostatečné péče. Ještě, že je nablízku Martinova kurážná teta, která si s nespravedlností umí poradit. Martinova nová asistentka Pauline se chce stát členkou týmu vodních záchranářů Portwennu a při svém snažení neváhá použít pár ženských triků. Kromě křivého obvinění se doktor Martin musí vypořádat i s léčbou učitelky, které činí potíže dodržet ordinační hodiny. Podaří se mu při tom všem dokázat své tajné lásce Louise, že není tak nesnesitelný, jak vypadá?
Číst víceRodičovská láska
O tom, že člověk si své rodiče nevybírá, ví doktor Martin své. Netuší ovšem, jakou lavinu nepříjemných situací jejich nečekaná návštěva v Portwennu spustí. Zatímco Martinův světácký otec Christopher je samý úsměv, jeho matka Margaret zatrpkle mlčí a tváří se nezúčastněně. Když Christopher prozradí hlavní důvod návštěvy, jde veškerá slušnost a dobré způsoby stranou. Doktor Martin se musí postavit za ženu, která jej skutečně vychovala a předala mu schopnost rodinné pospolitosti. Jak uspěje proti chladné vypočítavosti svých rodičů?
Číst víceCesta z lesa
Konstábl Mark se chystá oženit a rozhodne se podniknout poslední pánskou jízdu v podobě výletu do přírody. Přesvědčí instalatéra Ala, aby s ním strávil poslední svobodný víkend v lesích, a zdá se, že vše bude perfektní. Situace však dostane nečekaně vážný tón, když Mark šlápne na jedovatého hada. Zachránit jej může jedině doktor Martin a znalec místních lesů Stewart. Potíž je v tom, že tento paranoidní chlápek považuje za svého nejlepšího přítele imaginární veverku a místo záchrany Marka myslí spíš na to, jak nachytat pytláky. Zdá se, že při Markovi budou muset stát všichni svatí.
Číst víceŠalebná láska
Obyvatele Portwennu trápí kromě zdravotních problémů i potíže s láskou. Slečna Julie oznámí zamilovanému konstáblu Markovi, že s ním čeká dítě. Jak však Doktor Martin brzy zjistí, Mark je neplodný. Je na čase, aby si Mark sundal růžové brýle a postavil se k věcem jako chlap. I když doktor Martin působí jako mrzout, kterého se láska příliš netýká, opak je pravdou. Jeho vážným konkurentem je povrchní architekt Danny, jenž nabídne Louise, aby se k němu nastěhovala. Dostane Martin šanci vyslovit, co k Louise opravdu cítí?
Číst víceOn the Edge (Christmas Special)
The tranquility of Portwenn is disturbed when a group of birdwatchers descends on the village in search of a rare bird. Pauline announces that she wants to go to university, so Martin has to start looking for another receptionist. Louisa's father Terry arrives unannounced in Portwenn - could this have an effect on the relationship between Martin and Louisa?
Číst víceTik tak
Mezi každodenní úkoly doktora Martina patří výběr správných léků a zvolení postupu léčby. Když se v jednom dni nakupí několik incidentů najednou, musí volit, komu pomáhat dřív. Martinova teta Joan má malou automobilovou nehodu, Luisa omdlí při vyučování a zdá se, že trpí anémií. A aby toho nebylo málo, mladá hyperaktivní dívka, která tajně konzumuje prášky na hubnutí, ohrožuje sebe i okolí. Nový policista, konstábl Penhale, jenž trpí zvláštní poruchou pozornosti, moc nepomůže. A tak je opět na Martinovi, aby dal věci do pořádku podle svého nejlepšího uvážení.
Číst vícePříští ráno
Říká se, že dobrá rada je nad zlato. Údržbář Bert Large si vezme k srdci Martinovo doporučení, aby změnil svůj životní styl a zklidnil si nervy. Nenapadne jej však nic lepšího než si otevřít restauraci, jejíž provoz mu ke snížení stresu příliš nepřispívá. Několik obyvatel Portwennu náhle onemocní a prvním podezřelým místem je Bertův podnik. Zdroj střevních potíží je ale možná tam, kde by to doktor Martin vůbec nečekal. Luisa opět pozve Martina na večeři s vyhlídkou romanticky stráveného večera, zákon schválnosti však stále čeká na svoje uplatnění v praxi.
Číst víceMiluj bližního svého
Doktor Martin a Louisa se snaží rozvinout svůj vztah a domluví se, že příjemně povečeří u Luisy v bytě. Zdá se, že ti dva budou mít na sebe konečně klid. To by však na dveře nesměli zaklepat alternativně ladění sousedé, kteří nemají pro soukromí druhých pochopení. Obzvlášť doktor Martin je iritován jejich nesnesitelným přístupem a způsobem výchovy jejich zlomyslného syna. K jeho klidu nepřispěje ani zjištění, že konstábl Penhale trpí kromě narkolepsie i agorafobií. Jak se doktor Martin vypořádá s lidskými nedokonalostmi tentokrát?
Číst víceDoktor vždycky zvoní dvakrát
Martina by nikdy nenapadlo, že implantát s přípravkem proti osteoporóze, vpravený člověku pod kůži, může mít jiné než léčivé účinky. Jenomže to, co tahle věcička udělala s jeho tetou, nad tím opravdu zůstává rozum stát. Úplně jí rozházela hormony! Jak jinak si vysvětlit ten její náhlý – a kdyby jen platonický! – zájem o toho mladého muže o víc než půlstoletí mladšího? Jenomže teta Joan v tom má jasno: nemusí přece být každý člověk takový samotářský kakabus, jako její učený synovec!
Číst víceRozejít se je těžké
Hudba působí na to nejlepší, co je v každém z nás. Hudba rozněžňuje, otevírá srdce… Snad proto se Martin a Louisa cestou z toho charitativního koncertu v loubí těch nádherných stromů políbili. Jenomže Martin dokáže svým racionálním přístupem k věci zkazit i takovouhle chvíli. A všechno má své meze. Něco takového nemůže vydržet ani tak zamilovaná ženská, jako je Louisa. Může se někdo divit jejímu rozhodnutí, že s tímhle člověkem už nechce mít nic společného?
Číst víceJen my dvě
Martin a Louisa si konečně užívají mileneckého života. Novinka o jejich zasnoubení se rychle roznese po celém Portwenu, stejně jako vzápětí neznámá nákaza, projevující se dýchacími potížemi. A tak musí doktor Martin kromě výběru správného prstýnku řešit i naléhavé zdravotní potíže, jejichž zdrojem jsou patrně plísně. Martin opět musí projevit své detektivní schopnosti a zjistit, zda se příčina onemocnění neskrývá ve sklepě podivínské vědátorky, která vyrábí vlastní antibiotika.
Číst víceV nemoci i ve zdraví
Louise a doktoru Martinovi nastal slavnostní den svatby, nepředvídatelné potíže se však brzy začnou stavět jejich štěstí do cesty. Vše začne tím, že několik lidí začne zpochybňovat Martinovo rozhodnutí. Pak se zraní Louisina družička, vikář se projeví jako těžký alkoholik a aby toho nebylo málo, Martin a Louisa musí asistovat u nečekaného porodu. Bertovi a jeho synovi se příliš nedaří uspořádat svatební hostinu, a tak zvolí náhradní variantu. Její úspěch se ovšem zdá být stejně nejistý jako sňatek ústřední dvojice.
Číst víceSnáze čelit zlu, které známe
Martin má zájem vrátit se k chirurgické práci, ale jeho averze ke krvi určitě není na ústupu, což zjistí, když musí vytáhnout tužku zaraženou do ucha jedné ze školaček. Navštíví ho bývalá spolužačka Edith, provádějící výzkum v nedaleké nemocnici. Martin se s ní dostane do konfliktu kvůli jedné ze svých pacientek. Do města se také nečekaně vrátí Louisa, která je v šestém měsíci těhotenství.
Číst víceNeklidně spočívá hlava
Louisa chce být na Martinovi nezávislá a ubytuje se v hospodě. Nastoupí na částečný úvazek jako učitelka, i když nový ředitel Strain z toho není příliš nadšený. Jeho chování se stává čím dál podivnějším a Martin se rozhodne ho vyšetřit. Joan, která neměla Edith nikdy ráda, nabízí Louise pomoc ohledně jejích kontrol v nemocnici. Strain začíná bláznit a odvede celou třídu dětí k zátoce.
Číst víceZahyneme jako blázni
Do města přijede starší bratr policisty Penhalea Sam. Nabídne se, že doktorovi vymaluje ordinaci. Martin si všimne jeho zdravotních problémů a ke svému překvapení zjistí, že maluje i jiné věci a že se otrávil olovem. Louisa se nastěhuje do domu, patřícího místnímu hypochondrovi, aby to měla blíž do školy, kde se znovu uchází o místo ředitelky.
Číst víceŘidička pana McLynna
Pan McLynn, který jezdí v kolečkovém křesle, požádá doktora o nálepku pro invalidy na auto. Martin ale zjistí, že větší zdravotní problémy má jeho žena, která ho vozí. Pomáhá také Edith s její lékařskou prací, ale pořád musí myslet na Louisu. Nejvíc mu vadí, že chce v pokročilém stupni těhotenství znovu vykonávat náročnou práci ředitelky.
Číst víceZesnulý
Martin odjede do Londýna kvůli uvolněnému místu chirurga v prestižní nemocnici Imperial College. Při návratu ve vlaku náhle zemře jeho soused v kupé. Louisa navštíví s jednou třídou farmu tety Joan, která zavře do kurníku nezdárného školáka, když jí naschvál plaší slepice. U chlapce se projeví příznaky neznámé nemoci a Joan má na krku soudní žalobu.
Číst vícePorodní krize
Do Portwennu přijíždí nová porodní asistentka Molly a hned se dostane do konfliktu s Martinem kvůli rozdílným názorům na Louisino těhotenství. Bert nechá ve své restauraci pracovat manželku místního pytláka Marigold a v jeho nabídce se začne objevovat zvěřina. Martin u Marigold i jejího muže zjistí zdravotní problémy, způsobené zkaženým masem.
Číst víceNerušit
Martin se snaží Louise říct o své nové práci, ale vždycky ho někdo vyruší. Joan, jejíž farma zrovna neprosperuje, inzeruje pronájem pokojů. Jejím prvním nájemníkem se stává starý známý stižený zácpou a páchnoucím dechem. Martin u něho určí správnou diagnózu, ale dostává se do konfliktu s asistentkou Pauline, která mu tajně čte poštu a rozčílí jí, že nic neví o jeho odchodu do Londýna.
Číst víceŠpatné loučení
Martin i Pauline jsou překvapeni množstvím pacientů, kteří poslední den čekají před ordinací. Série nejrůznějších nehod však doktorův odchod neustále odsouvá. Komplikuje se i Louisin porod, neboť taxikář cestou do nemocnice zkolabuje. Martin všechno zachrání, ale při pohledu na svého čerstvě narozeného syna začne váhat, zda má opravdu z vesnice odejít.
Číst víceRomance trvá
Ellinghamův odchod do Londýna se po narození syna odkládá na neurčito. Zvláště když Martin zjistí, že jeho nástupkyně dr. Dibbsová vykazuje řadu nedostatků a určuje chybné diagnózy nejen pacientům, ale i sobě. V ordinaci jí místo propuštěné Pauline pomáhá její manžel Gavin. Další doktorovo zdržení má na svědomí zpráva o náhlém úmrtí tety Joan.
Číst víceOsuš si slzy
Na Joanin pohřeb se dostaví i její sestra Ruth, která s překvapením zjišťuje, že celá farma teď patří jí. Rozhodne se proto, že nějaký čas zůstane, a dá tak svému synovci možnost, aby uvedl na pravou míru její chmurnou lékařskou diagnózu. Martin požádá Louisu, aby se s dítětem k němu nastěhovala, a dokonce uvažuje, že by oba vzal do Londýna.
Číst víceRozený střelec
Dr. Ellingham má novou recepční, mladou dívku Morwennu, která hned první den přijde do práce pozdě. Louisa i Martin jsou unavení z nevyspání kvůli neustále řvoucímu miminku. Teta Ruth má zase problémy se svým umělecky zaměřeným sousedem Michaelem Dunwichem. Michaelova matka má nevysvětlitelné žaludeční problémy, ale Martin odhalí jejich příčinu.
Číst víceMatka to ví nejlíp
Portwenn žije připravovaným charitativním během, jehož organizaci má na starost policista Penhale. Událost vyprovokuje rivalitu mezi hospodou Berta Large a jeho konkurentem Markem. V městečku se také nečekaně zjeví Louisina matka, která se chce zapojit do výchovy jejího a doktorova syna. Problém jeho nespavosti hbitě vyřeší vlastním lektvarem.
Číst víceVzpomeň si na mě
Joe Penhale dostane nečekanou návštěvu, svoji bývalou ženu Maggie, která si nevzpomíná, že se rozešli. Nejdřív přistoupí na její hru, ale pak požádá o pomoc Martina. Ten musí také léčit Eleanořina přítele, rybáře Halea. Bert Large se snaží zachránit svou restauraci a vypůjčí si peníze od lichváře. Martinův a Louisin syn konečně dostane jméno.
Číst víceNenech mě odejít
Maggie, jíž se vrátila paměť, chce z Portwennu odejít, ale Penhale se snaží na ni zapůsobit, aby zůstala. Martin zjistí, že školník Coley se nadýchal oxidu uhelnatého a svou zmateností ohrožuje děti. Martin s Louisou se na ničem nemůžou shodnout, ani na maličkostech. Rozčilená Louisa se sbalí a i s malým Henrym odejde k matce.
Číst víceKočky a žraloci
Restaurace Berta Large je stále ve finančních těžkostech. A teď nemá z čeho splatit vypůjčené peníze a musí zrušit i plánovanou dobročinnou akci pro kočičí útulek. Poblázněná lékárnice Tishellová se snaží využít Louisina odchodu od Martina, zatímco doktor musí provést nouzovou operaci kýly Louisiny matky, když se sanitka opozdí.
Číst víceAž do smrti
Paní Tishellová, která ztrácí poslední zbytky soudnosti, unese malého doktorova syna. Louisa, teta Ruth i strážník Penhale pomáhají Martinovi únoskyni nalézt. Když ji objeví v opuštěném zámečku na pobřeží, Martin se překoná a předstírá, že opětuje její city, aby získal Jamese zpátky. Když se celá krkolomná operace podaří, Martin i Louisa se opět smíří.
Číst víceSvatební noc
Chystá se doktorova a Louisina svatba, což pro celý Portwenn představuje velký svátek. Každý se snaží přispět, ale nic se neobejde bez zádrhelů. Po obřadu novomanželé odjedou do osamělé chaty, kterou připravil Bert na líbánky. Doktor se smíří s tím, že jim Bert odvezl kufry s náhradními šaty, ale hlavní trable přijdou, když vypukne požár a svatební noc se změní v útěk lesem.
Číst víceHádej, kdo přijde na večeři?
Martin není spokojen s vychovatelkou malého Jamese, která se pořád škrábe. Teta Ruth neochotně vystupuje v místním rozhlase jako psychologická poradkyně, čehož využije pod falešnou identitou vystupující strážník Penhale. Louisa se snaží přimět Martina k větší společenské aktivitě, ale večeře se zástupcem školní rady a jeho manželkou dopadne přímo katastrofálně.
Číst víceOchočený vlk
Bert Large u sebe ubytuje starou známou Jennifer Cardewovou, která má dočasně nahradit indisponovanou lékárnici Tishellovou. Nelíbí se mu článek o údajné otravě jídlem v jeho restauraci, uveřejněný ve školním časopise, a žádá Louisu o nápravu. Louisa má podle všeho dokonalou chůvu v Mikeu Pruddym, ale jde jí na nervy jeho přehnaný smysl pro čistotu a úpravnost.
Číst víceNikdo mě nemá rád
Ruth se přestěhuje do vesnice, ale má problémy se svým nabručeným sousedem Moyseym. I za jeho hrubým chováním se skrývají zdravotní potíže, které Martin promptně vyléčí. Louisa chce svého manžela víc zapojit do Jamesovy výchovy, ale jeho chování na dětském hřišti se stává trnem v oku přítomným matkám. Samotou trpící Al se přihlásí na seznamovací webové stránky.
Číst víceLékárna na rohu
Paní Tishellová se vrací do vesnice, ale její náklonnost k Martinovi rychle vyprchá, když ji doktor označí za nezpůsobilou pro samostatný výkon její práce. Penhale chce být přijat do elitního vojenského oddílu, ale při tréninku v přírodě se ošklivě zraní vlastní zbraní. Morwenna a Al zjistí, že už si delší dobu dopisují prostřednictvím webové seznamky.
Číst víceŠkodlivé vlivy
Sally Tishellová konečně může vykonávat svou práci v lékárně sama, ale její záskok Jennifer se v Portwennu ještě zdrží, protože dostane od Berta nabídku k sňatku. Martin léčí hypochondra Malcolma Raynera, který se jako bývalý stavař zřejmě nadýchal asbestu. Penhale pak způsobí paniku sérií varovných oznámení na různých budovách Portwennu.
Číst víceMatčina péče
Martin má předávat dětem ceny na školním sportovním dnu, ale jeho příkré chování slavnostní událost rychle ukončí. Rozčilená Louisa se kvůli němu dostane s lehkým zraněním do nemocnice. Ruth se domnívá, že za doktorovy psychické problémy může jeho matka Margaret. Vzornou chůvu Mikea Pruddyho mezitím v Portwennu hledá vojenská policie jako dezertéra.
Číst víceOdlet
Louisa chce i s malým Jamesem odjet na několik týdnů do Španělska a chystá se na cestu. Martin si všimne na jejích rentgenových snímcích anomálie, která by mohla v letadle způsobit vážné komplikace. S Penhalem spěchá na letiště. Al má pro Ruth obchodní návrh ohledně jejího domu, zatímco zásnubní hostina Berta s Jennifer málem skončí katastrofou.
Číst víceZachraň mě
Louisa odjede i s malým Jamesem za matkou do Španělska a Martin má celé prázdniny na přemýšlení o jejich vztahu. Poslechne Louisu a rozhodne se vyhledat psychologickou pomoc. Teta Ruth mu doporučí mladou terapeutku Rachel Timoneyovou. Při záchranném cvičení na vodě dojde k nečekaným komplikacím a Martin musí na dálku instruovat Morwennu, aby mohl být zachráněn lidský život.
Číst víceŠok z nového
Bert se snaží oživit chod skomírající restaurace internetovými objednávkami, ale osud se spikne proti němu. Louisa hledá novou vychovatelku a nakonec se s váháním rozhodne dát příležitost Morwennině kamarádce Janice. Penhale je nadšen novým taserem a dychtí ho co nejdřív vyzkoušet. Poklidný Portwenn mu však k tomu mnoho příležitostí nenabízí.
Číst víceJe dobré mluvit
Martin se rozhodne dát Louise dostatečný prostor a odstěhuje se do stísněného podnájmu. Al Large se znepokojením sleduje počínání svého otce Berta, jehož podnik pomalu krachuje. Penhale se spíš než pořádku v Portwennu věnuje vychovatelce Janice. Martin odmítne hovořit v rozhlase o správné výživě a Louisa není nadšená požadavkem terapeutky Rachel na společná sezení.
Číst víceVzdělání, vzdělání, vzdělání
Po několikaměsíční nepřítomnosti se u paní Tishellové zničehonic objeví její manžel Clive. Martin neochotně přijme na stáž školáka Petera, aniž tuší, že jeho náhlý zájem o lékařské vědy má zcela konkrétní důvod. Bert se skrývá se svým karavanem na Ruthině pozemku a snaží se získat zpátky část zařízení ze zabavené restaurace. Louisa s Martinem absolvují první společné sezení.
Číst víceControl-Alt-Delete
After reaching breaking point with being followed around by Buddy, Martin resolves to find a vet to have it put down, while Ruth finds out that Bert has been trying to make his own whisky. Clive is suspicious of Mrs Tishell and who she might be cooking meals for, Penhale makes a hash of asking Janice out, and Louisa and Martin's therapy homework results in a picnic on the beach, where they are interrupted by local vet Angela Sim - who appears to be hallucinating.
Číst víceDěti těch druhých
Louisa helps out her ex-boyfriend Danny when he brings seven children from London to camp on Ruth's farm - supervised by Al and Bert - while she and Martin plan a date on the advice of Dr Timoney. However, their night at the restaurant is interrupted when Danny calls saying one of the youngsters has gone missing. Things get worse for the couple when Martin uncovers a health scare at James's first birthday party that makes all the guests leave very quickly.
Číst víceČiny, ne slova
Louisa není spokojena s alternativními metodami nové učitelky výtvarné výchovy a strážník Penhale dostane překvapivou nabídku na lepší místo ve velkém městě. Terapeutka Timoneyová má po menší dopravní nehodě zdravotní problémy a pozve si Martina a Louisu na zvláštní sezení. Bert se živí jako příležitostný údržbář a instalatér, i když ho to vůbec nebaví.
Číst víceDoktor je pryč
Louisa s Martinem si chtějí vyříkat všechny důležité věci, a proto si naplánují společnou večeři. Ale doktor zmizí. Louisa dostane strach, že možná nadobro opustil Portwenn. Všichni ho začnou hledat. Stopy vedou k Wiltonově farmě, kam byl Martin náhle zavolán. Nikdo však netuší, že se doktor stal rukojmím farmářky, která odmítá přijmout diagnózu svého nemocného manžela.
Číst víceNevyzpytatelné cesty
Joe Penhale se chystá na svatbu s Jamesovou vychovatelkou Janice. Oddávat je má nová farářka Rosie Edwardsová. Bert doufá, že během jejich předsvatební oslavy prodá své zásoby whisky. O svatebním dnu však nic nejde podle plánu. Janice začne mít pochybnosti a do hry zasáhnou i různé zdravotní komplikace, od Joeových ledvinových kamenů až po indispozici farářky.
Číst víceSynové a milenci
Martin podezřívá majitele hospody Kena, že zase začal pít, ale návštěva jeho krysami zamořeného sklepa mu prozradí skutečný důvod jeho zdravotních potíží. Ruth zvažuje prodej farmy, ale vykolejí ji nečekaná návštěva syna jejího dávného milence. Louisa úspěšně vyřeší psychické problémy jednoho ze svých žáků a začne vážně zvažovat kariéru terapeutky.
Číst víceSbohem buď, lásko má
Martin poněkud neochotně přijme Louisino rozhodnutí přihlásit se do terapeutického kurzu. Clive Tishell dostane fatální infarkt. ale lékárnice Sally se manželovou smrtí nezdá být příliš zasažena, což všechny znepokojí. Na otce a syna Largeovy se snad konečně usmálo štěstí, Bert dostal práci od Caitlin Morganové v jejím obchodě a Al bude vést Kenovu restauraci.
Číst víceVíra
K Morwenně přijedou na návštěvu nečekaně její rodiče, kteří nejsou právě nadšeni, že jejich dcera bydlí s Alem. Dívka se navíc dozví, že matka umírá na rakovinu. Martin ale zjistí něco jiného. Joe Penhale vyšetřuje podivné vloupání do školy, v jehož pozadí se skrývají zdravotní problémy bývalého žáka. Martin je přítomen Louisinu skypování s jejím pedagogem a neodpustí si připomínky k jeho výuce.
Číst vícePrvní zoubky
Malému Jamesovi rostou první zuby a Martin s Louisou toho moc nenaspí. Jantarový náramek dítě zabaví, ale stane se zdraví nebezpečným. Paní Tishellová se hádá v krámě se svým zesnulým manželem a pak k nelibosti všech lékárnu zavře. Al Large dostane nabídku na pravidelný odběr domácí whisky, ale bez otcovy pomoci nedokáže palírnu zprovoznit. Louisa má ve škole problémy se zvídavým Tobym.
Číst víceHrdina proti své vůli
Joe Penhale uspořádá na policejní stanici den otevřených dveří, ale bez valného úspěchu. Louisa se snaží zvládat kurzy psychologie ve městě, na které ji vozí kamarádka Tina, a doktor se zase musí na pár dní obejít bez recepční Morwenny. Dívka odjede s Alem na krátkou dovolenou do odlehlé jurty farmářky Emily, které někdo krade ovce. Penhale díky svému důvtipu zloděje odhalí.
Číst víceVeslařská píseň
Portwenn se má utkat se sousední vesnicí Port Cattan v každoročním veslařském závodě. Kapitánka soupeřícího družstva Alice Taylorová musí navštívit Martina v ordinaci, ale její ošetření spustí doktorovu hemofobii, což má nepříjemné následky. Louisa si koupí nové auto, aby se mohla sama dopravovat do města, a Portwenn ukáže při závodě opravdového sportovního ducha.
Číst víceVšechny moje strasti
Americká turistka Beth Traywicková se vrací do Portwennu a požádá paní Tishellovou, aby jí kvůli dědičné chorobě pomohla s rodokmenem. Ovšem jenom tím vzbudí její žárlivost. Dočasně suspendovaný Martin se má kvůli hemofobii obhajovat před komisí, ale pacienti ho stále žádají o pomoc. Je z toho nervózní, ale od Joea Penhalea se mu dostane zcela nečekané pomoci.
Číst víceTo The Lighthouse
Martin's medical career remains under scrutiny, as a GMC representative has come to assess him and his surgery.
Číst víceThe Shock of the New
Martin's GMC report requires he passes three refresher courses which will then decide whether he is deemed fit to practice, starting with phlebotomy.
Číst víceS.W.A.L.K.
Ruth is concerned about becoming increasingly forgetful, and is even more perturbed when Martin offers to perform a mini mental state examination.
Číst vícePaint it Black
Martin has his second GMC assessment - mock surgery - and Buddy is missing. Meanwhile, Ken's arrival does not bring good news for Al and Bert, and Penhale unhappy with the arrival of his predecessor, Mark Mylow, who tries to take charge of his investigation.
Číst víceWild West Country
Martin investigates after local farmer Dennis Thorpe shoots at Robert for taking some of his eggs. Meanwhile, Emily returns to the surgery to see Martin after her acne medication caused a bad reaction, a secret bidder buys the Crab and Lobster pub, and Louisa ponders if she should see a fertility specialist.
Číst víceEquilibrium
Martin and Louisa have their first fertility consultation with Dr Emma Ryder. Meanwhile, a case of vandalism at a local surf school is reported and PC Joe Penhale investigates. Elsewhere, Dr Edward Mullen returns to the surgery, and Bert is feeling the pressure from Caitlin. Starring Martin Clunes, Lucy Russell and Conleth Hill.
Číst víceSingle White Bevy
Martin has to rush Buddy the dog to the vets. Meanwhile, Mrs Tishell's young cousin Sarah joins her for some work experience, but it does not go to plan, and one of Louisa's clients arrives at the surgery unannounced, posing a dilemma.
Číst víceLicence to Practice
Martin rushes to Ruth's for a medical emergency, and preparations for Morwenna and Al's wedding do not go to plan. Elsewhere, Martin takes his final GMC assessment under the watchful eye of eminent surgeon Bernard Newton, who monitors Martin's skills in assisted surgery.
Číst víceI Will Survive
After having his career scrutinised by the General Medical Council because of his blood phobia, Martin makes efforts to overcome his fear and begins to question whether he made the right decision about resigning.
Číst víceOne Night Only
The surgery is chaotic, with both Martin and Louisa now practising from it. Bert's new business venture with Al doesn't get off to a good start, and Penhale suspects noise complaints are due to paranormal activity.
Číst víceHow Long Has This Been Going On?
Martin is called to an emergency at a local farm, but much to his annoyance the sick farmer, Ron Pickford seems well enough to be managing his lambing sheep.
Číst víceEverlasting Love
Martin rubs up against the new herbalist and Penhale, Louisa and James are all interested in Janice's new pedicure fish. Martin's ex-flame invites him to speak as keynote speaker at Imperial College, and Ruth is back from Mexico with more than maracas.
Číst víceFly Me To The Moon
Louisa is shocked and Martin suspicious by the unannounced return of her father. Ruth is helping Martin with his blood phobia when she discovers his predicament, and an unexpected caravan squatter thwarts Bert's dreams of making a quick buck.
Číst víceReturn to Sender
Martin and Louisa are off to London for Martin to present his research paper. Janice is looking after the children, but things don't go smoothly when Penhale tries to help. Martin also has a few hiccups including an unexpected proposition or two.
Číst víceLove Will Set You Free
The news of Martin's Imperial College job offer is flying through the village, but the Ellinghams are yet to make a decision. Caitlin blames Bert for the flooded pub cellar, and an emergency on the rocks helps Morwenna make some important decisions.
Číst víceOur Last Summer
The villagers throw the Ellinghams a farewell party and Ruth helps Mrs Tishell deal with the news and encourages her to attend, but it seems that Martin and Louisa aren't going to make it because a farmer has spotted their lost dog.
Číst víceChristmas Special 2022
Portwenn’s grumpy GP seems determined to cast himself as the Grinch, his first move here being to disappoint the kids by snatching Santa from his grotto because he suspects him of having a contagious skin condition. And don’t get the Doc started on the dangers of displaying trees indoors. They’re a fire hazard, apparently. With all this in mind, you’d think he’d be immune to the magic of Christmas, but this series finale tries to get Martin to see the error of his ways. Rather touchingly, it must be said. And, what’s more, there’s not a National Elf Service joke in sight.
Číst víceFarewell Doc Martin
Caroline Catz takes viewers behind the scenes of Doc Martin to discover the secrets of the ITV drama’s huge success in a special documentary, Farewell Doc Martin.
Číst více