When Hayden has to miss a game because of a bad tooth, Luther must coach via phone instructions from him.

Cash-poor Hayden buys Christine's engagement ring from a cut-rate jeweler/dentist.

Luther risks losing agent Art Hibke by making a self-arranged promotional appearance without telling Art -- and then refusing to pay his commission, which leads to a crazed dental drilling; Dauber tries a new image.

Hayden regrets sponsoring Luther's harebrained investment in ""Turtle World"" when he learns that the animals featured in the attraction are dying in captivity.