Christine fixes Luther up with a friend.

Hayden seeks Luther's companionship while Christine works on the weekend, and while she is away nearly destroys her apartment.

Hayden promises to stay with a bedridden Christine, rather than attend a long-awaited team victory celebration.

Christine persuades Luther to have lunch with the reconciling best friend who stole his girl 37 years ago.

When Luther's old friend steals his girlfriend again, Hayden and Peter try to spare Luther's feelings by hiding the fact.