Hayden refuses to go quietly when Christine insists that he head off his snoring problem with a trip to a sleep therapy clinic.