While retracing Safiya's steps, Ed uncovers chilling pleas from the past. Taylah tries to earn Ed's trust.

Ed digs deeper for clues at the institute. Andrea navigates devastating news in Baghdad. Taylah reconnects with leadership.