Discuss Übel Blatt
Discuss → TV Shows → Übel Blatt → Content Issues
Reported Problem for Übel Blatt ～ユーベルブラット～
posted by 「 Amika 」STAFFMOD on December 29, 2024 at 5:59 PM
Item: Übel Blatt ～ユーベルブラット～
Language: en-US
Type of Problem: Incorrect_content
Extra Details: I think both teaser clips should be listed under 'ja', and their names should be changed like this: https://i.postimg.cc/XJKNTwcH/Screenshot-2024-12-29-164847.png Not like this: https://www.themoviedb.org/tv/247367/videos?active_nav_item=Trailers&language=en-US
Additionally, there are "subtitles" in other languages within the teasers as well.
And I think it should be set to the country of origin to allow the 'Play Trailer' option to work on every language page.
Reply by raze464
on December 30, 2024 at 3:50 PM
They can't be moved because they have hardcoded English subtitles; they should only be added to the English translation. Please see the language rules for videos for more information.