Vernon gets wind of Martin's next move. Ted gets in Leslie's way. Naomi pleads with Dani to be civil. The family attends Nicole's award ceremony.

Kat sets a trap for Leslie; Smitty's new assignment could spell trouble for Martin; Ted has a surprising offer for Eva.