Während die Polizei in einem Fall in Shinbashi ermittelt, bereiten Takumi Tsujimoto und seine Gruppe einen Imitator für ihren nächsten Coup vor.

Shimomura und Kuramochi untersuchen den Fall Mike Homes. Harrisons Team nimmt ein erstklassiges Grundstück in der Nähe eines Tempels ins Visier.

Um Einfluss auf die Nonne zu nehmen, geht Takumi undercover in ihren Lieblingsclub. Shimomura und Kuramochi erfahren unterdessen von Takumis tragischer Vergangenheit.

Aoyagi erhält den Hinweis, dass das Tempelgrundstück zum Verkauf steht und arrangiert ein Treffen. Reiko macht sich auf die Suche nach einem Nonnendarsteller.

Trotz des großen Risikos und der Bedenken seines Kollegen will Aoyagi den Deal unbedingt abschließen. Kuramochi geht Harrisons finsterem Plan genauer auf den Grund.

Als ein wichtiger Akteur plötzlich ausfällt, müssen die Betrüger schnell handeln, doch unvorhergesehene Ereignisse gefährden ihren Plan.

Inmitten der steigenden Spannungen beim Besuch vor Ort muss Reiko improvisieren. Wer wird zuletzt lachen: die Betrüger oder das Sekiyo House?