From Idris Elba, whose grandfather fought in WW2, this landmark series reveals the untold stories of soldiers of color in the war. By mixing war sequences with character portraits, this series restores the role of these soldiers and their units to their rightful place in the narrative of WW2 and reveals how these heroes inspired Civil Rights Movements in America and across the world.

Seriál herce a producenta Idrise Elby odhaluje hrdinské příběhy lidí, jejichž role v historii největšího konfliktu v dějinách byla opomenuta kvůli barvě pleti.

Van Idris Elba, wiens grootvader in de Tweede Wereldoorlog vocht, onthult deze historische serie de onvertelde verhalen van gekleurde soldaten in de oorlog. Door oorlogsscènes te combineren met karakterportretten herstelt deze serie de rol van deze soldaten en hun eenheden naar hun rechtmatige plaats in het verhaal van de Tweede Wereldoorlog en onthult hoe deze helden burgerrechtenbewegingen in Amerika en de rest van de wereld inspireerden.

Idris Elba, jonka isoisä taisteli toisessa maailmansodassa, kertoo värillisten ihmisten tarinoita sodasta. Ensiluokkaisen draaman kautta, joka yhdistää sotakohtauksia ja henkilökuvauksia, sarja palauttaa näiden miesten ja heidän yksiköidensä roolin oikealle paikalleen toisessa maailmansodassa ja paljastaa, miten he innoittivat kansalaisoikeusliikkeitä Amerikassa ja kaikkialla maailmassa.

De Idris Elba, dont le grand-père a combattu pendant la Seconde Guerre mondiale, cette série marquante révèle les histoires méconnues des soldats de couleur durant la guerre. En mêlant des séquences de guerre à des portraits de personnages, cette série restaure le rôle de ces soldats et de leurs unités à leur juste place dans le récit de la Seconde Guerre mondiale et révèle comment ces héros ont inspiré les mouvements des droits civiques en Amérique et à travers le monde.

In dieser [ …] Serie erzählt Idris Elba die bislang unbekannten Geschichten von People of Color, die an vier der größten Schlachten des Zweiten Weltkriegs beteiligt waren.

A II. világháborúnak számos meg nem énekelt hőse van _ köztük nem egy kiemelkedően bátor, hősiesen küzdő színes bőrű katona, akik méltatlanul merültek a feledés homályába. Idris Elba történelmi sorozata nekik állít emléket.

De la mano de Idris Elba, cuyo abuelo luchó en la Segunda Guerra Mundial, esta serie histórica revela las historias no contadas de la Gente de Color en la guerra. A través de un drama de primera calidad, que mezcla secuencias de guerra con retratos de personajes, esta serie restituye el papel de estos hombres y sus unidades al lugar que les corresponde en la narrativa de la Segunda Guerra Mundial y revela cómo estos héroes inspiraron los movimientos por los derechos civiles en Estados Unidos y en todo el mundo.