In Kaliningrad, Polish spy Ewa goes undercover to gather critical information on a prominent Russian nuclear engineer.

Ewa helps a key target escape, while Lange works to keep his agents safe. In Riga, Tamara searches for answers.