George discovers the price that the dead pay when they try to hang on to their past.

George makes a new friend and discovers her dad is not the person she thought he was, while Roxy's actions cause an obnoxious lout to find religion.

Death takes a holiday and the reapers use the break to catch up on some paperwork.