When her husband throws himself into finding their daughter's killer, Dinie desperately searches for someone who understands her grief.

A year after the murder, mild-mannered mayor Kees tries to make the temporary asylum centre permanent. He is convinced that the villagers will understand after an information evening.