Anna is in jail and is being intensely interrogated by the police. Lilly has to deal with an unpleasant truth. Max has become persona non grata with the police and is no longer allowed to get involved in anything. Patrick is afraid for the downfall of his company as the big spring fashion show approaches.