Nick and Anne respond to blackmail threats; Paige gets into a squabble at home and seeks to change her image at work; pain gets the best of Sumner; Frank receives troubling news; Gary worries about Val.