Zloděj se nechtěně nakazí smrtícím virem. Dr. Sloan a Jesse jsou následně vystaveni viru poté, co Jesse narazí na mrtvé tělo zloděje. Mark i Jesse jsou uvězněni v Markově domě, zatímco Steve a Amanda vyšetřují farmaceutickou společnost, která virus vyrobila, v naději, že objeví protilátku, než Jesse dojde čas.