As Bill tries to teach Lenore all about his car and how to drive a stick shift, he finds inspiration for a new story in which a woman on a road trip starts receiving threatening calls on her cell phone.