Charlie is nominated for an advertising award, but he decides to boycott it because his arch nemesis always wins. The rest of his family tries to trick him into going. Rose is having relationship problems with Gordon and seeks help from Charlie.

Charlie and Jake fight for the affections of a waitress, while Alan fights sexual tension with his receptionist.