Things have changed at the bookstore for Ellen, as a coffee shop is added and Joe is hired as its manager. Meanwhile, Ellen thinks Holly's boyfriend is hitting on her, causing problems in their friendship.