Russo Brink is being interrogated about an informant and his relation to Scylla. The informant has been professionally killed however. Meanwhile Bilderdijk wants to disband the unit, due to insufficient results. Then Adrienne discovers the deceased woman is not the informant she spoke to. It also gets clear that employment agency Hermes is quite possibly a link to all the happenings.

The second art robbery takes placed in connection to Scylla. Via a security agency the unit discovers two names of important persons who could bring them closer to Scylla. One of them leads them to a ship where a large number of paintings are hidden. Question still stays what the connection to Scylla. A dead women is identified by Adrienne as her informant.

Talsma leaves for Brussels, it will be a valuable trip. Meanwhile Adrienne is not letting time pass by and that's not a happy thought for everyone. Bresler feels betrayed, reason enough for the unit to take action.

Swart takes revenge, after he just managed to escape death.Talsma tries to go in depth with his contact Lisa.

Talsma wants to discredit the lawyer Vitti by all means. The state police gets the assignment to investigate the clumsy action of Kinky and Lobith. When Adrienne doesn't arrive at the meeting with Talsma, the unit is alarmed.

Doubts rise around the death of inspector Harry and the Unit intercepts a mysterious cargo on Zestienhoven, which proves to be legal. This is reason enough for Sterk to disband the Unit. Meanwhile the relation between Rieding and IMF-employee Rutger de Klerk seems to be getting more serious.

The Unit gets a few days to close the investigation of the office Leenmans & Venhuis. Bilderdijk informs rieding he doesn't want to stop the investigation of MediGEN. At a last attempt to stop MediGEN Rieding and Bilderdijk attend a shareholders' meeting. When it leads to nothing, Rieding decides to take up the proposal of Rutger de Klerk and quits as a public prosecutor.