A teenage girl called Song Li believes that a ghost is following her, so the Powers team, including Mark and Dr. Mary Holland, go to investigate. The team learn that Song Li is causing these ghostly disturbances, and Mark discovers that Song Li is a teenager with special powers like him.

After a man goes missing, the Powers team are sent in to investigate. In Song Li's first case, she discovers that the missing man was sent back in time to save his grandfather. But how will they bring him out of the time hole, and back to the present day?

Evan Foster and Henry Ford dig up an ancient silver goblet in Henry's backyard. Evan also spots an amulet, and decides to secretly keep it himself. But the amulet begins to take Evan over, and the Powers team are sent in to pick up any clues as to why Evan has been acting strangely. The team discover that Evan has to put the amulet back together with the goblet and bury them, with bones also dug up in Henry's backyard, in the exact same spot they were dug up in!

A girl called Erin begins to have dreams about an old lady and an old man who play with her and dance with her. But when the old man shows Erin a picture, the elders get angry and storm out of the room. The Powers team are sent in to investigate, and Song Li will have to go into Erin's dreams and figure out why Erin has been having these strange dreams.

The Powers team are sent to investigate the disappearance of a teenage girl who ran away from an orphanage just before her sixteenth birthday. But strange things begin to happen in the orphanage that make Mark and Song Li unable to control their powers. Who is blocking them out? Could it be the ghost of the girl who disappeared?

A young boy called Ben goes out searching for his lost dog and he goes through a wormhole to another dimension and finds his dog in this dimension. He ran home to find a woman and a girl claiming that the dog was theirs. But because something from another dimension was in that dimension, the world begins to be swallowed up. To save the world in both dimensions, Ben, Mark and Song Li have to retrive the dog.

After a girl walks away from a car crash unharmed with two hurt people in the car, someone is tracking her down and trying to find her. The Powers team try to investigate what is with this girl and why she is being tracked by an unknown group of people.