We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Swindley organises the evening's trip to the Blackpool illuminations. Doreen agrees to become the new barmaid and gives her notice in to Swindley. Two young lads and clerks from the Town Hall, Phil Braithwaite and Norman Dobson, arrive looking for digs in the area. Jack, Ena, Minnie, Martha, Albert, Ken, Val, Frank, Christine, Dennis, Jed, Jean, Elsie, Bill, Alf, Doreen, Swindley and Emily go to Blackpool. Brian looks after Esther, in bed with flu. Elsie and Bill become brazen in their affair. The coach leaves with Ena still having her palm read by a Fortune Teller.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

The neighbours hear strange noises in No.9. Martha hears that new people have moved in. Concepta grows frightened of the noises and doesn't like staying in No.7 on her own. She and Elsie are hurt when no one believes they can hear noises. The paper carries reports of a night prowler. Minnie sees a light on in the house prompting Harry and Ken to investigate.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Christmas Eve: Ena agrees to play the piano for the play. The residents try to make mend with the costumes, although Minnie doesn't go down too well as a gaiety girl. Ena opens with Land of Hope and Glory and Emily gets stage fright

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

A time for frankness, family feuding and farewell.

Florrie joins Martha in gossiping about Christine and Frank but for once Ena isn't interested. Elsie and Christine return exhausted from the January sales. Elsie suggests going out that night but Christine already has a date with Frank. After learning how to make the dish at school, Lucille makes a curry for a reluctant Harry. Florrie refuses to serve Christine a loaf when she calls into the Corner Shop and Val gives her the cold shoulder. Lucille is upset when Harry shows little enthusiasm over the meal.

Minnie realises that Jed hasn't had his breakfast, intending her to have it because he's behind with his rent. Martha has heard from Elsie that Christine has a new man. In the Corner Shop, Albert unwittingly helps spread the gossip and pushes Elsie for details.

Annie takes Jack to task for what she deems to be his unkempt appearance behind the bar seeing as it's Saturday night. Jed says his market business is up. Albert wonders why Frank vanished so quickly from the Rovers. Martha is pleased that Christine has chucked Frank, citing the age gap. Frank and Christine have been to a jazz concert but at a cafe afterwards Frank is in a mood.

Concepta fetches in food for Annie to make a spread for the darts' team night against The Flying Horse although Jack thinks they'd be happy with just a meat pie. Harry is depressed that Johnny's case is being heard today and he might lose his job. Jerry demands five shillings back from Jed that is owing which leaves him having to get cigarettes from Jack on the slate. Swindley asks Fred Jackson to remove his poster advertising Gamma Garments' sale as it's been called off due to lack of interest. Fred suggests that Swindley should enter the fish and chip business instead. Ken and Val get Frank to do odd jobs for them to distract him from Christine.

Concepta fetches in food for Annie to make a spread for the darts' team night against The Flying Horse although Jack thinks they'd be happy with just a meat pie. Harry is depressed that Johnny's case is being heard today and he might lose his job. Jerry demands five shillings back from Jed that is owing which leaves him having to get cigarettes from Jack on the slate. Swindley asks Fred Jackson to remove his poster advertising Gamma Garments' sale as it's been called off due to lack of interest. Fred suggests that Swindley should enter the fish and chip business instead. Ken and Val get Frank to do odd jobs for them to distract him from Christine.

Having slept badly, Harry mopes over his breakfast as he thinks about Johnny's predicament. Frank interrupts a chat in the Corner Shop between Elsie, Christine and Florrie about "Ronnie". Ken is offended when Concepta says it's right that he's going back to teaching as he has responsibilities towards Val now. Not knowing of Len's confession, Concepta thinks Johnny only has himself to blame if he didn't know which of his passengers had paid their fares. Johnny tells his wife how bitter he is towards Harry. Concepta hears from Harry where Johnny lives. The Gamma Garments sale hasn't been a success and Swindley takes his frustrations out on Emily and Doreen. Jed and Sheila prepare for a day on the market selling genuine Fair Isle sweaters...made in Japan.

Emily is devastated about losing her job.

Doreen quits her job so that Emily can stay.

Frank proposes to Christine but she isn't sure.

Swindley threatens to resign unless Emily is given her job back.

Val discovers Frank is still seeing Christine.

Consumers flock to Gamma Garments for Emily's sake.

Jed installs a television at Minnie's.

Swindley gives the water job to Joe.

Jerry tells Len that he's been offered another job.

Elsie gets depressed on her birthday.

Annie accuses Ena of blackmail.

Harry thinks of selling his car.

Ken threatens to take Elsie to court if she slanders Val.

Esther agrees to let Christine move in with her.

Elsie turns detective when Doreen hints that she has information about the letter. Jerry attempts to play matchmaker for Len. Swindley presides at the over-60s dance at the Mission Hall.

Ena returns from Sheffield.

Swindley gives Jed a warning about misusing the Mission Hall.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Tony finds a surprise waiting when he returns to the scene of his crime. Joe's family Christmas is scuppered by the Windasses. Steve escapes the Rovers in order to see Becky. Wiki prepares a Polish dinner at Number 3.

Carla's suspicions are roused as Tony's masterstroke finally silences Maria. Tina grows annoyed at David and Gary's sniping. Norris and Mary celebrate a shared competition win. Ted arrives in Weatherfield for a visit.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Carla's investigations lead her to Tony's only ally. Anna and Eddie resort to unusual methods in order to win over their neighbours. Ken offers Janice some sobering advice. Eileen advises Rita to be wary of Colin.