Dr. Caldwell suffers for his work on Eddie Carson; Joan reveals a secret in the E.R.; Ehrlich meets a brand-new Roberta; Dr. Westphall's housekeeper announces she's returning to Italy; Eve Leighton takes a turn for the worse.