Milo is framed for a prank on the teacher and his friends spring him from detention. The search is on for the real guilty party.

When Oscar believes nobody understands him, he joins a group of goth fish and changes his name to Bubblethorn. So Milo and Bea try to get Oscar back from Razor and the goth fish.

Oscar is being honored with an award for perfect attendance and, unfortunately, Bea and Milo get the trio into a predicament, preventing Oscar from being there, but Oscar is determined to make it back on time and get his award.

Jocktopus reveals that it is his father's dream for Jocktopus to sing in a musical play about potatoes. So during the Freshwater High musical play, "Potatoes In Winter," He goes in the play to sing but gets nervous.

Note: This is in two parts, usually listed as episodes 138 & 139. Disney still lists this as the season final, even after showing 3 more episodes after it.

The talent show is coming to Freshwater and Bea is determined to win. But the talent show turns into a battle when Clamantha gets into a fight and the entire school is divided into the non-participants and the performers. Can the gang stop this talent tragedy?

The gang films a fake movie trying to teach Randy a lesson about spoiling a movie for everyone by telling the ending.

Milo puts an anonymous love letter he wants Oscar to mail for him into Oscar's locker but fails to tell him what it's about leaving Oscar and Bea to think he has a secret admirer. To make things much worse, Milo tries to fix Oscar up with anything than swims.

Milo gets carried away when Bo Gregory enlists him and his friends help for a cattle fish drive. Things go more than wrong and the cattle fish stampede out of the tank. Milo must cowboy-up and save the day.

Bea gets a job promotion, however, her excitement is short-lived after she discovers her first responsibility is to let one of her co-workers go. And it doesn't help that Milo and Oscar are her co workers. After putting each employee through a series of tests, she ultimately decides the best thing to do is find them all new jobs

Milo supports his bingo buddies at the Grandma games.

When Koi feels pressure to fit in, she lets the girls believe that she did something daring.