Gerade als Kyouhei wieder einmal darüber nachdenkt, ob er seinen neuen Job an den Nagel hängen soll weil er zu stressig ist, bekommen die Mädchen einen neuen Auftrag. Sie sollen einen Verrückten namens Wong finden. Sie nehmen den Auftrag an, ohne zu ahnen, dass ein Kopfgeldjäger, Cybots und die RAPT genau das gleiche Ziel haben.

Ein Monster läuft Amok und Meg muss um ihr Leben kämpfen. Seltsame Dinge passieren in der Pharmazeutischen Fabrik Hinode, und Meg, Jo, Sei und Amy, die daran sind das Geheimnis zu lüften, erleben ein Abenteuer, dass sie nicht so schnell vergessen werden.

Jo nimmt einen neuen Auftrag an. Sie muss einen berühmten Athleten beschützen. Doch bald bricht Chaos aus denn in einem Wettkampf verwandelt sich einer der Mitstreiter in ein Monster. Jo versucht das Monster dingfest zu machen doch als sie sich zum Kampf bereit macht, taucht plötzlich eine Polizistin auf, die sie festnehmen will.

Nach einen recht seltsamen Verhör wird Jo wieder entlassen. Auf dem Heimweg fällt ihr ein Truck mit einem recht auffälligen Symbol auf. Jo und Sei verfolgen den Truck doch sie kommen nicht weit denn ein Cybot schneidet ihnen den Weg ab und macht alles platt was ihm in die Quere kommt.

Iriki versucht mit Hilfe des Cybots gegen Jo und Takane zu kämpfen. Ganz Osaka befindet sich nun unter Beschuss und unsere Helden haben alle Hände voll zu tun. Meg wird als Geisel genommen und als Sei versucht ihr zu helfen, kommt es zum Gefecht gegen Iriki.

Jo und Meg sind einem Kindermörder auf der Spur. Kurz darauf wird Leos Lager von einem Cybot angegriffen und Jo findet sich in einer Art Geisterdorf wieder. Dort trifft sie auf einen Samurai der von den ehemaligen Bewohnern angeheuert wurde um gegen den Stahlteufel zu kämpfen.

Ein Geist der Vergangenheit konfrontiert Jo und sie muss um ihr Leben kämpfen. Sie trifft dabei auf den Piloten des Cybots, der sich als Marion vorstellt. Sie wurde damit beauftragt Joe zu vernichten. Joe denkt nicht daran vernichtet zu werden und der Kampf geht in die zweite Runde.

Kyo trifft auf einen alten Schulfreund und muss kurz darauf um sein Leben rennen. Sein alter Freund ist in die Fänge der Yakuza geraten und da dieser für die Mafia keinen Nutzen mehr hat, soll er vernichtet werden. Kyo versucht zu helfen doch der Preis dafür ist hoch...