Three more points on his licence will be a ban, so he tries to persuade Mel, Marty and Madga to take the blame. Meanwhile, the local cafe owner railroads Rick into doing a fundraiser to save the town library. On top of it all, his daughter Sam has decided to get a tattoo.