Yugao is ordered by Sukui to track down the reanimated Hayate. Still shaken by her lover’s unexpected return as an enemy, Yugao manages to catch up to Hayate and his men.

Shikamaru and his team are within range of Fushu Castle, where Gengo is purported to be. But they are unable to glean any intel about the man. Learning that Gengo will make a public appearance, Shikamaru and company infiltrate the square, where they see Sai being held captive.