Becca returns to prison to free a Resistance operative.

Skeptical of the Regime's motives, the Resistance team monitors a historic summit meeting.

Decker infiltrates a re-education center where a prisoner is being held for mental reprogramming.

After a Resistance operative is captured by outlaws seeking an advanced technological device, the team members pose as bikers and gain the gang's trust.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Becca's personal family issues affect the members of the team when they infiltrate a high-security lockdown where her brother is imprisoned. When she causes her comrades to be captured, she's forced to work side-by-side with her brother to free them.