Burt tells Sally to find a new job, the Tates visit Dutch and Eunice, Danny goes after Elaine's killers, and Chester regains his memory only to lose it again.

Sally tells Mary that Burt is having an affair with her and an 18-year-old girl, Carol tells Jodie he's unfit to be a father, and Chester almost remembers his name.