Kobick uses a captured Chipper as bait in a trap to capture the entire Spindrift crew.

Inspector Kobick of the SID involves the Earthlings in a plan to track down counterfeiters.

Using a device stolen from time-travelling researchers, Steve and Dan return to the day of the Spindrift's launch and try to alter history and stop the ill-fated flight.