Helen encounters Mauler at her work experience, Mr. Bronson hands in his notice and Trevor is seen going to the off-license.