During a successful trip to Canterlot, Rarity has to choose between the important social connections she's made in the capitol and her uncouth Ponyville friends.

When Spike is put in charge of making sure nothing disturbs Princess Twilight, the power soon goes to his head and he begins making decisions in her name.

Luna and Celestia take a sister vacation while Twilight and her friends struggle to cover the princesses' many royal duties.