Trotz Rekis gutgemeinten Versicherungen, versteckt Rakka ihre Flügel vor den anderen Haibane. Als sie sich eines Tages auf einen Spaziergang befindet, bemerkt sie einen Schwarm von Krähen über sich. Die Vögel zeigen ihr den Weg zu einem Brunnen, der tief im Wald steht.

Rakka Zeigt Reki die Box, die sie von dem Communicator bekommen hat. Als Reki Rakkas neuen Namen sieht, überkommt sie Verzweiflung und Hoffnungslosigkeit und wirft Rakka aus ihrem Zimmer. Rakka erkennt endlich die Wahrheit über Rekis Kampf, und versucht ein letztes Mal Reki zu retten.