When the Crane brothers go away for the weekend with two attractive women, Niles discovers he hasn't quite cut his emotional ties to Maris.

Troubled by his recent relationship woes, Frasier goes to the country for peace and quiet but ends up facing the ghosts of failed relationships past.