When Nagi secretly infiltrates Jin's school to search for an impurity, she stumbles upon a mysterious girl.

During a stormy night, Daitetsu stays over at Jin's house, where he wonders about Jin and Nagi's feelings for each other.