Ray feels threatened by Tamera's devotion to her new substitute music teacher. Meanwhile, Lisa peddles her fashions on the street, and the local ladies misunderstand what's for sale.