In an effort to get out of training duties, Adam enlists Leo's help to create a duplicate Adam using Davenport's experimental cloning device. However, Adam's clone uses the same device to create another duplicate to avoid going to school and the clones he creates repeat the same process resulting in a mob of ever duplicating Adams.

When suspicious events happen overnight on the bionic island, everyone is convinced a new threat has emerged. However, this threat is revealed to be Leo, when his bionics glitch because Douglas never gave Leo a capsule.