With exciting new heroes gaining popularity and stardom, Tiger and Barnaby are called upon to set a good example.

After getting into an argument with Ivan, Antonio is worried that the Rock Bison and Origami Cyclone partnership won't survive.

Tiger is delighted — and a little surprised — when his daughter Kaede comes to the city to visit him with her friend.

The superheroes are fighting as hard as they can, but Hugan and Mugan seem impossible to defeat.

Mattia wakes up in the hospital, but he claims to not remember anything that happened. There may be a NEXT with the ability to control other people.

Gregory Sunshine has one last inmate to meet; a criminal with incredible powers. Meanwhile, the heroes struggle to neutralize the escaped NEXT.

Sigourney Rosicky reveals the reason for her vendetta against Little Aurora. The heroes get an unlikely ally in their fight against L. L. Audun.

A powered up Tiger starts attacking Barnaby, who's left drained of power and vulnerable. Later, Tiger faces a sudden change.