Now an official superhero, Subaru is eager to make his mark. Feeling desperate, he starts to get ahead of himself.

The remaining superheroes learn Hugan and Mugan's motives, and then put together a plan to defeat the powerful duo.