Lisa is treated like a male by office co-workers, who revert to their boorish selves when all other females are out sick.