Pete tries to help a young woman and winds up the chief suspect in a murder. The team sets out to clear Pete of an obvious frame-up.