Thieves send a little boy to do the stealing and reap the rewards. Manolette runs away and the trio help him find a new home.

After Captain Greer shoots and kills a young man in self defense during a bust, he suffers from feelings of guilt and remorse. Julie suggests he take a vacation at a secluded resort to sort things out.