Captain Simian hides the anti-force in a disco ball that destroys Nebula's powers and frees the universe.

An anomaly makes the ship crash into a junkyard, and the crew is captured by a robot called Matrix.