Okabe's small scale experiment is partially successful.

The truth about Suzuha's father is finally revealed. Okabe realizes the devastating consequences of stopping her from leaving the night of the party.