Tension inside the television director's control booth mounts to a breaking point when the television drama spills over into life and death reality.