Ryusuke talks with Chiba and Taira about his talk with Sykes. Back at school, Hiromi talks with Koyuki and Saku about playing guitar. Ryusuke wants to make a new CD, and proposes they write new songs for it. Later on, Ryusuke, Taira and Saku go to a live show in which Chiba is performing with another band, knowing that he is doing so just out of worry that Beck may not take off as quickly as he would like. That night, when Maho comes over to Koyuki's house again, Page (which Koyuki is taking care of for Saito, who is on a business trip) flies off and they go looking for him, while they start commenting on how common Koyuki thinks himself to be, though Maho has quite an opposite opinion. Later at home, Koyuki starts strumming an improvised melody on his guitar, so beautiful that it brings Page back and makes him sing to it. The next night, while Sykes takes Ryusuke for their business meeting (where he will impose his conditions for Beck to perform at Greatful Sound), Koyuki goes further into his self-thought song (which will become "Slip Out"), eventually showing his progress to Ryusuke. Despite the amateurism of the production, this song gives Ryusuke the push he needs to take Beck into Greatful Sound.

Koyuki plans to revive Beck and sets out to get the band together. After talking to Chiba and Taira and getting them to join, Saku finally makes his way back to town to join up with the others and the band is finally back together (except for Ryusuke, who is making a living as a street musician in New York City when John Lee Davis approaches him offering help in anything he might need). Great news comes in the form of an invitation to tour with a band in the United States of America, and along the way they end up meeting Ryusuke again at Seattle. Leon Sykes also gets arrested. Beck plays a gig, all of them including Ryuusuke, their future is told in the manga (which also chronicles the lead-up to the US Tour in more detail).