Investigating the lives and views of J.D. Vance and Tim Walz as they run for vice president; those who know the candidates reveal the influences and ideas they'd bring to the White House.